2025-10-27
Pro Tools 2025.10 更新重點整理：超過 100 項錯誤修正，穩定性全面提升！
Pro Tools 進行了 2025 年 10 月份的 Bug 修復，本次更新中也修復大量的問題與錯誤，可以說是近來最棒的一次更新！說不定其中有些困擾著你的問題已經被修正！那麼就一起來看看究竟本次更新到底修改了些什麼吧。 Accessibility 無障礙功能VoiceOver 現在能朗讀 Marker 註解。 ARA 整合修復修正含有 Melodyne ARA 的 session 無法儲存的問題。修正將 Tempo Ruler 往回拉時 Pro Tools 當機問題。開啟含 ARA 的 *.recovered session 時，不再產生重複資料夾。ARA 外掛的初始化時機調整為開啟 session 時才執行。 AudioSuite使用 iZotope RX Connect 時切換軌道顯示類型不再導致當機。 Automation當 automation 為 Read 模式關閉時，fader 音量現在可保留手動設定值。 Clip Gain 與 Clip List修正剪下含有 Clip Gain 斷點的片段會導致當機的問題。Clip List 捲動與選取反應更加穩定。 控制介面與硬體外掛參數在控制表面上不再被錯誤截斷。 錯誤與當機修復修正開啟舊版 .ptf 專案檔時會當機的問題。（PT-348673）修正在特定情況下，切換軌道的 MIDI 輸入監聽狀態後會導致當機的問題。（PT-347947）修正開啟某些 session 時出現「無法完成請求，因為 vector save '?'Audio Playlists」錯誤的問題。（PT-347090）修改硬體插入點時不再因除錯錯誤而被阻擋。（PT-345886）修正某些 session 自動儲存時出現 PtSess_RunTimeShared.h 第 132 行斷言錯誤的問題。（PT-345569）匯入定位超出 session 限制的資料時，不再出現「vector while translating audio playlists」錯誤。（PT-343719）修正觸發「新增軌道」對話框時可能發生的當機。（PT-343288）從 Clip List 拖曳片段到不支援的軌道時不再當機。（PT-342880）修正在 Windows 上批次重新命名 clip 時出現的多種斷言錯誤與當機問題。（PT-341954）在進行時間尺規變更後開啟樂譜編輯器不再導致當機。（PT-338069）從 legacy stereo 切換到 mono 或新版混音視窗時，不再引發除錯斷言錯誤。（PT-336571）修正當 Vienna Ensemble Pro 伺服器連線時，退出 Pro Tools 會卡住的問題。（PT-335798）解決在 Windows 上關閉大型 96k 專案時出現存取違規與偶發重開機的問題。（PT-331533）啟用 9-Pin Remote 後新增 MIDI 軌道不再當機。（PT-347575）整合多個 clip 時不再發生當機。（PT-346464）重新載入非音訊 clip 的語音轉錄資料時不再當機。（PT-344674）修正在播放過程中調整影片視窗大小時，Avid Video Engine 當機的問題。（PT-344648, PT-343289）快速在播放、停止、搜尋與選取間切換影片時，不再造成當機。（PT-344393）呼叫「類型為 None」的記憶位置並包含縮放、軌道可見度、軌道高度與視窗設定時不再造成當機。（PT-343811）修正在 Windows 上開啟某些含影片的 session 時發生 Access Violation 錯誤的問題。（PT-337325）當 Video Universe 面板開啟時移除影片不再造成當機。（PT-293824）修正當開啟 Melodyne 外掛的 Help > About 視窗時，如果同時開啟 MIDI 編輯器或 Pro Tools 說明視窗，會發生當機的問題。（PT-347393）當 macOS 使用者帳號名稱為 "SE" 時，Pro Tools 不再於啟動時自動退出。（PT-345149）當使用第三方應用透過 Pro Tools Scripting SDK 修改 Playlist 的靜音狀態時，不再造成當機。（PT-347191）使用 Carbon 時，如果加入未指定主輸出的 Track Preset，不再導致當機。 使用者體驗與支援多個連結、提示、說明頁面已導向正確的網址。修正 Windows 安裝與解除安裝錯誤提示問題。 Dashboard 儀表板在 Windows 上，「Open recent sessions」右鍵選單現在會正確顯示為「Show in File Explorer」，不再錯誤提及 macOS Finder。（PT-347716）現在可以在「建立新專案」畫面中，捲動 I/O 設定的下拉選單。（PT-344155）在 Dashboard 中的「New Session」分頁，當滑鼠懸停於 Templates 區域的展開圖示時，游標現在會變為「手指點選」圖示。（PT-343163）Dashboard 現在能正確支援 macOS 上使用「modifier+方向鍵」組合鍵在所有下拉選單中進行鍵盤導覽。（PT-342552）本機 Session 路徑在 Dashboard 中不再出現多餘的反斜線符號 \\。（PT-341278）當在 Windows 上嘗試開啟非 Pro Tools 的檔案時，現在會正確顯示警告對話框。（PT-342773）Dashboard 中的省略號按鈕（…）現在會有專屬的提示文字：「More Options」。（PT-338563）在 Dashboard 中使用「Open > Browse」打開 macOS Finder 時，各種 Pro Tools 檔案系統圖示不再會短暫閃爍一次。（PT-335405） 文件與線上說明修正開啟線上文件時導向失效頁面問題。 Dolby Atmos / 混音工作流程修正外部渲染器無法正確接收聲音定位資料。 編輯功能從 Clip List 拖曳已群組的音訊／MIDI 片段到 Edit Window 中的現有音軌不再會被阻擋。（PT-346797）調整 Clip Gain 不會再破壞 Clip Groups 的結構。（PT-343887）在 Shuffle 模式下，如果上方有一條 Aux 音軌，音訊片段不再會意外上移。（PT-334517）當游標位於影片結尾前 1 frame 時，按「Tab」鍵不再會跳過整段影片片段的結尾。（PT-312214）當儲存並重新開啟專案時，已刪除的 crossfade 區段不會再被片段的 handles 錯誤填補。（PT-336176）修正了一個時間軸選取起點在選擇結尾點時會偏離 grid 的問題。（PT-322323） 匯出 / Bounce使用 Carbon 並將實體輸出設為 MON L-R 時，若任一個 Carbon 耳機來源也是 MON L-R，離線 Bounce 現在可正確執行。（PT-346117）匯出片段為檔案時，當選擇其他欄位或切換應用程式，名稱欄位不會再被清空。（PT-343151）若匯出的片段長度超過 4.5 小時，執行「Export Clips as Files」不再會導致當機。（PT-333698） 檔案連結修正了無法自動重新連結遺失 MXF 檔案的問題。 資料夾音軌點擊 routing folder 的 Solo 按鈕時，不再會將該資料夾內的音軌一併靜音。 匯入匯入 Session Data 到包含隱藏音軌的 session 時，隱藏的目標音軌名稱不再會被加上「0」字首。（PT-342479）現在可正確匯入 32 聲道交錯（interleaved）音訊檔案至 Pro Tools。（PT-325025）修正在重新連結檔案後，在任務管理員中點擊「Check search results」視窗可能出錯的問題。（PT-343878、PT-336438） 安裝修正在 Windows 上更新 Pro Tools 後，Avid Video Engine 啟動時可能當機的問題。（PT-344202）現在可以正確更新 Sound Replacer，不會再出現錯誤的「已安裝較新版本」訊息。（PT-341771）在 Windows 上解除安裝 Pro Tools 時，不再會出現「此動作僅適用於目前已安裝的產品」訊息。（PT-310930） 快捷鍵修正了開啟 MIDI Keyboard 後，F4 鍵無法切換 Grid 模式，或僅能切換一次的問題。F1/F2/F3 + F4 也能正常從 Combined Edit Mode 切換回來了。（PT-345218）現在可透過快捷鍵選取全部群組，並使用 Shift+點選的方式在「Modify Groups」視窗中正常選取多個項目。（PT-347088） 現場音訊Pro Tools Studio 現在在搭配 VENUE 8.0 以上版本及 MLN-192 Milan AVB-HD 模式時，能在 I/O 設定中使用完整的 216 音訊通道。（PT-342586） 標記 / 記憶位置當選取包含音軌標記的音軌時變更視窗大小，現在顯示正確。（PT-339273）匯入 Session Data 時，記憶位置不再會錯誤套用到錯誤的音軌上。（PT-337621, PT-323679, PT-337449） 與 Media Composer 相容性現在從 Media Composer 匯出的 AAF 檔案中，超過 12 dB 的 Clip Gain 數值能正確匯入。（PT-331539）匯入包含 MP2 音訊的 AAF 序列時將可順利完成（MP2 檔案本身仍不會匯入）。（PT-326294） MIDI啟用「MIDI Operations Step Input」時，如果介面沒有顯示該區域，功能將不再持續作用。（PT-346140）移動歌曲起始位置時，不會再自動建立新的 MIDI clip。（PT-344208）在大型 MIDI 專案中，如果啟用 ADC，自動監聽輸入切換時不再頻繁出現介面卡頓或轉圈現象。（PT-343797）啟用「MIDI Input Monitoring follows last selected track」後，選取 MIDI Editor 中的音符時不再造成延遲。（PT-343673）啟用「Link Track and Edit Selection」與「MIDI Input monitoring follows last selected track」時，變更音軌或時間軸選取範圍，不會再使 Step Input 選項被取消勾選。（PT-342240）MIDI 音符依照 Grid 進行 Trim/Nudge 時，準確性已恢復。（PT-341574）操作 MIDI 時的效能問題已獲改善。（PT-339286）播放不再受 session 中 MIDI 音軌數量影響而延遲反應。（PT-335528）過多的 MIDI 控制訊號不再導致 Pro Tools 嚴重延遲。（PT-332206） 混音在 5.1 與 7.1 的聲像控制器中，「Side %」與「Center %」標示現在正確顯示。（PT-335249）「Size」參數現已可正確應用於沉浸式多聲道格式（例如 7.1.4、9.1.6）。（PT-330963）將音軌切換為 7.x.x 輸出格式時，stereo object panner 中的「Size」控制不再遺失。（PT-330930） 效能在專案中有大量播放清單時，改善整體效能。（PT-266666）複製大量音軌或播放清單時的效能獲得提升。（PT-345250, PT-341169）在 Windows 上從 Clip List 拖曳大量剪輯到時間軸時的效能已改善。（PT-334984）啟用 Dynamic Plugin Processing 並搭配自動化時，插件的音訊處理將準時開始不再延遲。（PT-344734）當開啟 Transcript 視窗播放時，游標不再閃爍或遺失工具圖示。（PT-343125）在包含許多自動化音軌的 session 中，從後往前選取不再出現斷斷續續的行為。（PT-331503）在使用過內嵌 MIDI 編輯器後，Edit 視窗的圖形與滾動效果在播放中不再卡頓。（PT-345841, PT-346686） 播放清單若切換至 Playlist 檢視時底層包含 Clip Groups，現在會跳出警告提示。 Plugins拖曳剪輯到 AAX 取樣器插件中，若 session 路徑包含全形字元（例如日文）或特殊符號（如 …），現在能正確運作。（PT-331694, PT-340510）當 session 使用大量 Fabfilter ProQ4 且連接 EUCON 控制介面時，開啟速度明顯加快。（PT-347383）AAX 插件現在能正確接收 Track Position 等通知。（PT-345601, PT-349207, PT-347767）儲存名稱超過 16 字元的插件預設檔不再導致 Windows 系統錯誤。（PT-343586）拖曳多個剪輯至 AAX 插件時，不再出現長度錯誤或同一剪輯被複製到所有 Pad 的問題。（PT-339393）在使用 Carbon 介面時，複製包含 AAX DSP 插件的音軌不再造成效能下降。（PT-332468）啟動 Pro Tools 時若安裝了數千個插件，也不再出現 Assertion Error 錯誤。（PT-324184）「Move Failed Plugins」對話框現在會列出未簽署的插件。（PT-316101）解決了某些插件（如 FabFilter Pro C-2）在啟用 Dynamic Plugin Processing 後可能遺失 Sidechain 訊號的問題。（PT-335215） Routing 與 I/O 設定若 Basic Folder 已靜音，導致其內部 Sends 被靜音，現在已能正確解除並傳遞訊號。 搜尋在含有數千個剪輯的大型 session 中，開啟與關閉 Pro Tools 搜尋視窗速度顯著提升。 Transcription當 Transcript 視窗中條目數量過多時，右鍵選單仍可正常顯示。（PT-345616）在 Timeline 模式下，從 Transcript 視窗點選「Reveal in Clip List」功能現在可以正常運作。（PT-345603）若剪輯的第一個單字只顯示部分，現在會正確選取該單字。（PT-345582）修正了 Trim 剪輯時，多個連續單字會被誤判為單一單字的問題。（PT-345150）修復了多種導致轉錄時出現「Unknown AvidML Error」的情況。（PT-345080）Workspace 中的 Transcript 欄在清除並重新轉錄後可正確刷新顯示。（PT-344735）使用日文、韓文等語言時，音軌 Transcript 檢視現在能正確顯示。（PT-343559）使用「Copy To」或「Move To Playlist」指令後，逐字稿內容現在可正常保留。（PT-343221）滑鼠懸停時的逐字稿單字高光顯示準確度已提升。（PT-342944）若剪輯未出現在 Clip List 中，Transcript 視窗中的「Reveal in Clip List」選項會自動停用。（PT-342681）修正了 Edit 視窗與 Transcript 視窗間的反白不一致問題。（PT-342166）使用 Zoom Toggle 檢視音軌時，現在也會同時顯示其轉錄區段。（PT-341994）在進行 TC/E 操作並復原後，逐字稿內容仍可正確顯示。（PT-341607）點擊 Transcript 視窗的展開按鈕時，不再同時展開所有相同剪輯的副本。（PT-338444） 使用者介面浮動視窗最大化後再移動，再次點選最大化時不會改變原本的位置。（PT-347978）在 MIDI Operations 的 Input Quantize 中，Quantize Grid 的文字框不再顯示為空白。（PT-347461）若透過快捷鍵開啟色彩調色盤視窗，不再出現在螢幕範圍外。（PT-344988）調整 MIDI Operations 視窗大小時不再導致當機。（PT-343960）若 Pro Tools 使用非英文語言，「Add New Playlists」（新增播放清單）選項不再被裁切。（PT-343681）Windows 系統下，Elastic Audio 的 Warp 標記「三角形」圖示再次可見。（PT-343459）macOS 系統中，在「General」選項變更背景色後，無需重新載入專案即可正確套用至所有區域。（PT-340037）Windows 系統下，使用自訂快捷鍵開啟色彩調色盤視窗時，其標題列不再超出螢幕範圍。（PT-336582）Windows 的 Classic theme 主題下，啟動畫面現在會顯示載入插件等文字提示。（PT-300908）修正 Bounce Mix 視窗中的德文語言錯誤。（PT-318440）在音軌的逐字稿區塊中，右鍵點選音軌高度選擇區域時不再出現重複的選單。（PT-342889）在 Transcript 視窗中，「Individual Channel」標題不再遮住下拉選單圖示。（PT-342161）當音軌為非啟用狀態時，逐字稿區域現在會和主播放清單顯示相同的背景顏色。（PT-340246）使用鍵盤 Tab 鍵在 Sketch 分頁下導航至「Save in the session folder」時，Dashboard 的 UI 錯誤已修正。（PT-343094）音軌大小格線指示現在能隨著音訊縮放調整而正確變更，支援滑鼠拖曳方式操作。（PT-345078）Edit 視窗中的 Splice 分頁在重新附加 Splice 視窗後，無法再縮得比最小寬度還小。（PT-343263）Clip List 與 Task Manager 分頁在儲存 session 時不會再異常縮放，並導致黑邊顯示問題。（PT-342755）在 macOS 中從 Pro Tools 呼叫的系統對話框現在會正確依照 macOS 的「深色模式」設定顯示，不再強制顯示為亮色模式。（PT-338602, PT-300678） 影像對某些 ProRes 檔案執行「Same as Source」匯出時，不再錯誤轉碼。（UME-1708）開啟 session 時不再出現「Error Launching Video Engine」錯誤訊息。（UME-1724）修正修剪 XDCAM 剪輯時出現縮圖錯誤的問題。（PT-347317）若「Always On Top」選項被停用且使用外部影像硬體時，切換應用程式不再導致影像引擎錯誤。（PT-346274）在使用 AJA 視訊硬體時，選取片段並推移時的影像現在會正確更新。（PT-344175, PT-330241）調整色彩空間設定後，播放時影像視窗不再跳回第一幀畫面。（PT-337195）使用網路儲存時，尋找、播放與刷動影片的穩定性顯著改善。（PT-334252, PT-327401）「Modify Groups / Use Track Selection From Mix/Edit Window」現在也能正確處理影像軌道。（PT-332292） 其他在錄音啟用音軌時，「Cancel Previous」設定現在可正確運作。（PT-329368）修正在某些對話框中輸入文字時，複製/貼上快捷鍵一開始無反應的問題。（PT-336116）在部分「儲存」對話框中，替換檔案確認訊息不再出現兩次。（PT-338658）檔案名稱含省略號（…）的剪輯現在能正確出現在搜尋結果中。（PT-334726）Pro Tools 初次啟動後，現在能正確偵測 Carbon 或擴充的 PBE 介面。（PT-330811） Pro Tools 2025.10 是一次大規模的穩定性與效能修正更新，特別針對：ARA 相容性、多軌 MIDI 管理、長時間大型 Session 操作、Carbon / Atmos / Video 整合、插件載入與控制問題。若你有遇到任何疑難雜症、當機、處理緩慢問題，這版應大幅改善。
閱讀內文
